Free Delivery Over $100
|
|
|||
|
||||
OverviewThese two beautifully illustrated picture books for young children by Yuriy Budiak were published first in Ukrainian in the 1920s and shortly thereafter in free Yiddish translations. As a testament to the universal appeal of children's literature and the joyful contact of cultures these translations represent, they are presented trilingually - with new English translations and, due to the rarity of the Ukrainian original of the second book, a Ukrainian back-translation from the Yiddish. Proceeds of the volume will go to support Ukrainian relief. Full Product DetailsAuthor: Yuriy BudiakPublisher: The Naydus Press Imprint: The Naydus Press Dimensions: Width: 20.40cm , Height: 0.20cm , Length: 15.20cm Weight: 0.089kg ISBN: 9781734193626ISBN 10: 173419362 Pages: 32 Publication Date: 18 October 2022 Audience: Children/juvenile , Children / Juvenile Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: In stock  We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Language: Yiddish Table of ContentsReviewsAuthor InformationYuriy Budiak (1879-1943) was born in the Ukrainian village of Krasnogirka. He spent his youth travelling around Ukraine, and volunteered as a soldier fighting against the British in the Boer War. On his return to Ukraine he worked as a civil servant and as a teacher. He wrote short stories, plays and poetry, and was allied with the peasant literary group called Pluh (Plough). Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |
||||
