|
|
|||
|
||||
OverviewCriticism of the English, French Latin, and Modern Greek translations of Homer's Iliad. Most translations fail to meet scholarly criteria mainly because of overlooking the poetic meaning of the ancient word. Secondarily, most translators miss the fundamental issue of what The Iliad is about. The Iliad is about ""klea andron"", the glorious and terrible deeds of men in relation to other men, the raw content of the soul of man, but not of woman. It is a vast lagoon of dream fragments of the male unconscious, haunted with eternal shadows that compete, strut, fight, kill and rape, and above all seek the approval of other men. Full Product DetailsAuthor: Dr Michael M NikoletseasPublisher: Createspace Independent Publishing Platform Imprint: Createspace Independent Publishing Platform Dimensions: Width: 15.20cm , Height: 0.70cm , Length: 22.90cm Weight: 0.181kg ISBN: 9781500851101ISBN 10: 1500851108 Pages: 130 Publication Date: 15 August 2014 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: In stock We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Table of ContentsReviewsAuthor InformationNikoletseas Michael M. Professor of Medicine, philosopher, classicist. He studied Philosophy, Comparative Literature. and Psychology (B.A. with Honors, 1969-1973), Psychobiology (Rutgers University, M.S., PhD, 1973-1978), postdoctoral studies at the Medical College of Pennsylvania and University of Medicine and Dentistry of New Jersey. He taught at the School of Medicine of the University of Wisconsin in Madison, WI, and UPR. Visiting professor at the University of Texas at Houston School of Medicine. Parents: Johannes Peter Müller (Humboldt-Universität zu Berlin) -> Hermann von Helmholtz (Humboldt-Universität zu Berlin) -> Wilhelm Max Wundt (Universität Leipzig) -> Edward B. Titchener (Cornell University) -> John Paul Nafe-> Clarence Graham (Columbia University) -> William S. Verplank, Jr. (Indiana University Bloomington)-> George H. Collier (Rutgers University) -> Michael M. Nikoletseas Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |