Free Delivery Over $100
|
|
|||
|
||||
OverviewDieses Buch hilft Unternehmen und Organisationen bei der Konzeption und Implementierung von Terminologiemanagementlösungen. Es stellt dar, wie Fachwortschätze professionell erarbeitet, bereinigt und verwaltet werden – Grundvoraussetzung für den Aufbau einer Corporate Language. Darüber hinaus zeigen die Autoren, wie Terminologiemanagementprozesse sinnvoll in die ein- und mehrsprachige Dokumentationserstellung eingebunden werden können. Full Product DetailsAuthor: Petra Drewer , Klaus-Dirk SchmitzPublisher: Springer Fachmedien Wiesbaden Imprint: Springer Vieweg Edition: 1. Aufl. 2017 Dimensions: Width: 16.80cm , Height: 1.40cm , Length: 24.00cm Weight: 0.454kg ISBN: 9783662533147ISBN 10: 3662533146 Pages: 239 Publication Date: 18 May 2017 Audience: Professional and scholarly , Professional & Vocational Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: Manufactured on demand  We will order this item for you from a manufactured on demand supplier. Language: German Table of ContentsEinleitung.- Grundlagen der Terminologiewissenschaft.- Grundlagen der Terminologiearbeit.- Praktische Terminologiearbeit.- Konzeption und Einrichtung eines Terminologieverwaltungssystems.- Nutzung eines Terminologieverwaltungssystems.- Terminologieverwendung in Texten.Reviews.. . eignet sich das Buch nicht nur f r Redakteure und bersetzer. Wer eher einen deskriptiven Ansatz verfolgt, wird n tzliche Informationen und Anregungen f r die Praxis finden. Das gilt f r den Terminologieeinsatz in Marketing und Vertrieb oder auch f r die firmen bergreifende Zusammenarbeit. ... hat sich dieses Buch einen Platz im Regal aller Terminologieinteressierten verdient. (Dr. Fran ois Massion, in: technische kommunikation, Heft 1, 2018) “… eignet sich das Buch nicht nur für Redakteure und Übersetzer. Wer eher einen deskriptiven Ansatz verfolgt, wird nützliche Informationen und Anregungen für die Praxis finden. Das gilt für den Terminologieeinsatz in Marketing und Vertrieb oder auch für die firmenübergreifende Zusammenarbeit. ... hat sich dieses Buch einen Platz im Regal aller Terminologieinteressierten verdient.” (Dr. François Massion, in: technische kommunikation, Heft 1, 2018) .. . eignet sich das Buch nicht nur fur Redakteure und UEbersetzer. Wer eher einen deskriptiven Ansatz verfolgt, wird nutzliche Informationen und Anregungen fur die Praxis finden. Das gilt fur den Terminologieeinsatz in Marketing und Vertrieb oder auch fur die firmenubergreifende Zusammenarbeit. ... hat sich dieses Buch einen Platz im Regal aller Terminologieinteressierten verdient. (Dr. Francois Massion, in: technische kommunikation, Heft 1, 2018) Author InformationPetra Drewer ist seit 2003 Professorin für Angewandte Sprachwissenschaft an der Hochschule Karlsruhe, Vorstandsvorsitzende des Deutschen Instituts für Terminologie (DIT), Fachbeirätin des Deutschen Terminologie-Tags (DTT), Beirätin im DIN-Normenausschuss Terminologie und im Rat für Deutschsprachige Terminologie (RaDT – eine Initiative der UNESCO-Kommissionen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz).Klaus-Dirk Schmitz ist seit 1992 Professor für Terminologiewissenschaft und Sprachdatenverarbeitung an der Technischen Hochschule Köln, Vorsitzender des DIN-Normenausschusses Terminologie, stellvertretender Vorsitzender des Deutschen Terminologie-Tags (DTT) und Vizepräsident des Internationalen Terminologienetzes (TermNet). Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |
||||
