Overview

Tagore's beautiful songs now available in English translation. For long considered untranslatable, Tagore's songs express most profoundly his romantic and religious perceptions. Prof. Bose aims to convey the artistic value of Tagore's songs beyond the limits of his province. The first part, 'Oceanic Songs', introduces the lyrics and tunes of the songs to a foreign audience through a narrative of Tagore's travels during which he communicated with the wider world. Since Tagore wrote only forty of his nearly 2500 songs on his journeys abroad, the second part presents a selection of 'songs in five genres'. This book endeavours to reach Tagore's songs to people beyond the borders of India, transcending the barriers of language on the wings of music.

Full Product Details

9780143453437

Table of Contents

Reviews

Author Information

Sugata Bose is the Gardiner professor of history at Harvard University. He was educated at Presidency College, Calcutta, and the University of Cambridge where he obtained his PhD and was later a fellow of St Catharine's College. Before taking up the Gardiner Chair at Harvard in 2001, he was professor of history and diplomacy at Tufts University. Bose was a recipient of the Guggenheim Fellowship and gave the G.M. Trevelyan Lecture at the University of Cambridge. Bose, who is Netaji's brother Sarat Chandra Bose's grandson, is the author of many books, including Peasant Labour and Colonial Capital and the much-acclaimed The Nation as Mother and Other Visions of Nationhood and A Hundred Horizons: The Indian Ocean in the Age of Global Empire. He has also made documentary films on South Asian history and politics and published recordings of his translations of Tagore.

Tab Content 6

Countries Available