Legilinguistic Translatology: A Parametric Approach to Legal Translation

Author:   Aleksandra Matulewska
Publisher:   Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Edition:   New edition
Volume:   171
ISBN:  

9783034312875


Pages:   279
Publication Date:   04 April 2013
Format:   Paperback
Availability:   In Print   Availability explained
This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us.

Our Price $154.73 Quantity:  
Add to Cart

Share |

Legilinguistic Translatology: A Parametric Approach to Legal Translation


Add your own review!

Overview

Full Product Details

Author:   Aleksandra Matulewska
Publisher:   Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Imprint:   Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Edition:   New edition
Volume:   171
Dimensions:   Width: 15.00cm , Height: 2.30cm , Length: 22.50cm
Weight:   0.410kg
ISBN:  

9783034312875


ISBN 10:   3034312873
Pages:   279
Publication Date:   04 April 2013
Audience:   Professional and scholarly ,  Professional & Vocational
Format:   Paperback
Publisher's Status:   Active
Availability:   In Print   Availability explained
This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us.

Table of Contents

Contents: Specialized translation – Legal translation – Methods of providing – Terminological equivalence for the purpose of legal translation – Establishing the meaning of the source text – Parametrization of legal translation process – Determining the translation approach on the basis of thecommunicative community for which the translation is intended – The impact of legal system differences on translation – Legal translation postulates and dimensions.

Reviews

Author Information

Aleksandra Matulewska graduated from Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland, Faculty of Modern Languages and Literature, Institute of Linguistics (MA in linguistics and information science, PhD in general linguistics). She is a translator, an adiunkt (assistant professor), a member of the Association of Polish Translators and Interpreters (STP) and the Polish Society of Sworn and Specialized Translators TEPIS.

Tab Content 6

Author Website:  

Customer Reviews

Recent Reviews

No review item found!

Add your own review!

Countries Available

All regions
Latest Reading Guide

Aorrng

Shopping Cart
Your cart is empty
Shopping cart
Mailing List