Overview

El Lenguaje de la Ingeniería Civil - Libro 1 The Language of Civil Engineering - Book 1Autor / Author: Kaya Srilas Un enfoque narrativo, técnico y bilingüe para dominar el lenguaje real de la ingeniería civil. Este libro es una obra educativa bilingüe Español-Inglés diseñada para transformar la forma en que se aprende y se utiliza el vocabulario de la ingeniería civil. En lugar de listas aisladas de términos, el contenido se presenta a través de una narrativa técnica continua, realista y progresiva, que permite al lector adquirir lenguaje especializado dentro de contextos profesionales auténticos. A lo largo del libro, los lectores acompañan a Valeria Cruz, una ingeniera en formación, mientras participa en proyectos reales de infraestructura urbana. A través de su experiencia diaria en obras, laboratorios, oficinas técnicas y reuniones municipales, el vocabulario técnico cobra vida en situaciones concretas: planificación de ciudades, diseño estructural, análisis del suelo, gestión del agua, sistemas de transporte, medición precisa y toma de decisiones responsables. Cada unidad integra: Narración técnica bilingüe Español-Inglés Vocabulario auténtico de la ingeniería civil y urbana Comprensión lectora con preguntas analíticas Ejercicios de vocabulario con opción múltiple Glosarios claros y funcionales Contenido alineado con exámenes de idiomas y uso académico Los temas abordados incluyen infraestructura pública, sistemas de medición métricos e imperiales, ingeniería estructural, geotecnia, recursos hídricos, mantenimiento, seguridad, medio ambiente, unidades SI y comunicación técnica interdisciplinaria. El lenguaje se desarrolla de forma natural, permitiendo al lector comprender no solo el significado de los términos, sino también su función real dentro de proyectos complejos. Este enfoque narrativo favorece: La adquisición de vocabulario técnico avanzado El desarrollo de comprensión lectora en contextos profesionales La confianza comunicativa en entornos académicos y laborales El pensamiento estructurado y analítico La preparación efectiva para exámenes internacionales El libro es ideal para: Estudiantes de ingeniería y tecnología Profesionales y técnicos que trabajan en contextos bilingües Urbanistas, arquitectos y personal de infraestructura Inmigrantes y lectores bilingües Candidatos a exámenes DELE, SIELE, IELTS, CELPIP, TOEFL y ESL Autodidactas que buscan vocabulario técnico aplicado Más que enseñar palabras, esta obra enseña una forma de pensar. Presenta la ingeniería civil como un lenguaje que conecta decisiones humanas, datos técnicos y responsabilidad social. Cada capítulo refuerza la idea de que las ciudades no solo se construyen con materiales, sino con comunicación clara, mediciones precisas y criterio profesional. El Lenguaje de la Ingeniería Civil - Libro 1 es el primer volumen de una serie diseñada para quienes desean dominar el idioma técnico real que sostiene carreteras, puentes, ciudades y sistemas de infraestructura en el mundo moderno. Un libro para aprender, comprender y comunicar ingeniería con rigor, contexto y propósito. The Language of Civil Engineering - Book 1 El Lenguaje de la Ingeniería Civil - Libro 1 Author: Kaya Srilas A narrative-driven, technical, bilingual approach to mastering real civil engineering language. This book is a bilingual Spanish-English educational work designed to transform how civil engineering vocabulary is learned, understood, and used. Rather than presenting isolated word lists or abstract definitions, it delivers technical language through a continuous, realistic narrative that mirrors real professional practice in

Full Product Details

9798244304787

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Countries Available