|
|
|||
|
||||
OverviewZiel dieser Untersuchung war es, herauszufinden, ob Spanischlernende durch das Lesen literarischer Texte in der Lage sind, die kulturellen Elemente einer Sprache zu verstehen, indem sie ihnen im Kontext der Erzählung mögliche Bedeutungen zuschreiben, und ob dieses Verständnis und diese Bedeutungen es ermöglichen, ihre kommunikative Kompetenz zu erweitern. Zu diesem Zweck wurden zwei spanische Kurzgeschichten ausgewählt: ""Rodríguez"" von Francisco Espínola und ""Nos han dado la tierra"" von Juan Rulfo, und es wurden Lesetests entwickelt. Diese Tests, die in Klassen des Ergänzungsstudiengangs Sprache und spanische Literatur an der UCS durchgeführt wurden, ergaben eine bessere Leistung beim Lesetest für die Kurzgeschichte ""Nos han dado la tierra"", ein Ergebnis, das auf eine weniger ausgeprägte vorherige Sicht der zentralen Elemente der Erzählung und auf den Kontextualisierungstext zurückgeführt wird, aus dem dieser Test bestand. Bei der Lektüre der Kurzgeschichte ""Rodríguez"" übertrugen die Studierenden lediglich ihre vorherigen Bedeutungen über die in der Erzählung angesprochenen kulturellen Elemente und versäumten es, den in der Geschichte dargestellten ""Gaucho"" als einen ""Anderen"" zu identifizieren. Full Product DetailsAuthor: Cinara Fontana TrichesPublisher: Verlag Unser Wissen Imprint: Verlag Unser Wissen Dimensions: Width: 15.20cm , Height: 0.70cm , Length: 22.90cm Weight: 0.177kg ISBN: 9786207799688ISBN 10: 6207799682 Pages: 112 Publication Date: 17 July 2024 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: In stock We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Table of ContentsReviewsAuthor InformationTab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |