|
|
|||
|
||||
OverviewThis volume aims at studying the role played by translation in the modernization process of the East Asian countries. In the nineteenth and early twentieth centuries, many people saw the West as a model for modernization and hence modernization in East Asia was more often than not taken as a process of learning from or even imitating the West. In this process, translation played a crucial role, when efforts were made to import Western ideas, knowledge, concepts, and practices. The papers in this volume study and explain the various translation phenomena in the modernization processes of China, Korea, and Japan. Full Product DetailsAuthor: Lawrence Wang–c WongPublisher: The Chinese University Press Imprint: The Chinese University Press Dimensions: Width: 15.20cm , Height: 1.50cm , Length: 22.90cm Weight: 0.666kg ISBN: 9789882370517ISBN 10: 9882370519 Pages: 400 Publication Date: 08 December 2021 Audience: Professional and scholarly , Professional & Vocational Format: Hardback Publisher's Status: Active Availability: In Print This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us. Language: English Table of ContentsReviewsAuthor InformationLawrence Wang-chi Wong is Chairman and Professor of Humanities at the Department of Translation, and Director of the Research Centre for Translation, CUHK. His major research areas are modern Chinese literature, Hong Kong studies, and translation history of early modern and modern China. He has single-authored 14 books and over 130 academic articles and book chapters in these fields. He is also the Executive Editor of Renditions and Chief Editor of Journal of Translation Studies and Studies in Translation History. Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |