Overview

"Wenn W�rterb�cher f�r fortgeschrittene L2-Lerner ihre Funktion als Produktionshilfe optimal erf�llen wollen, m�ssen sie m�glichst viele Informationen �ber die Kombinationsm�glichkeiten der aufgenommenen W�rter liefern. In dieser Studie wird untersucht, in welcher Weise und in welchem Ausma� lexikalische Kollokationen in einsprachigen W�rterb�chern des Englischen f�r fortgeschrittene Lerner verzeichnet sind. Anhand eines Korpus von �ber 1000 Kollokationen des Strukturtyps V+N, das auf der Basis des ""BBI Combinatory Dictionary of English"" zusammengestellt wurde, werden verschiedene Vertreter des genannten W�rterbuchtyps (""Oxford Advanced Learner's Dictionary"", ""Longman Dictionary of Contemporary English"", ""Collins Cobuild English Language Dictionary"", ""Cambridge International Dictionary of English"") hinsichtlich ihrer Behandlung von Kollokationen analysiert und miteinander verglichen. Es wird gefragt, ob die Kollokationen des Korpus �berhaupt in den W�rterb�chern zu finden sind, ob sie unter der Basis oder unter dem Kollokator verzeichnet sind und wie sie mikrostrukturell behandelt werden. Daneben enth�lt die Studie ein Kapitel �ber Kollokationsw�rterb�cher des Englischen. Abschlie�end werden einige Perspektiven der Behandlung lexikalischer Kollokationen in verschiedenen W�rterbuchtypen aufgezeigt."

Full Product Details

9783484309746

Table of Contents

Reviews

Author Information

Tab Content 6

Customer Reviews

Recent Reviews

Countries Available