|
|
|||
|
||||
OverviewThe Talmud is a confusing piece of writing. It begins no where and ends no where but it does not move in a circle. It is written in several languages and follows rules that in certain circumstances trigger the use of one language over others. Its components are diverse. To translating it requires elaborate complementary language. It cannot be translated verbatim into any language. So a translation is a commentary in the most decisive way. The Talmud, accordingly, cannot be merely read but only studied. It contains diverse programs of writing, some descriptive and some analytical. A large segment of the writing follows a clear pattern, but the document encompasses vast components of miscellaneous collections of bits and pieces, odds and ends. It is a mishmash and a mess. Yet it defines the program of study of the community of Judaism and governs the articulation of the norms and laws of Judaism, its theology and its hermeneutics, Above all else, the Talmud of Babylonia is comprised of contention and produces conflict and disagreement, with little effort at a resolution No wonder the Talmud confuses its audience. But that does not explain the power of the Talmud to define Judaism and shape its intellect. This book guides those puzzled by the Talmud and shows the system and order that animate the text. Full Product DetailsAuthor: Jacob NeusnerPublisher: University Press of America Imprint: University Press of America Dimensions: Width: 15.60cm , Height: 1.30cm , Length: 23.10cm Weight: 0.349kg ISBN: 9780761854357ISBN 10: 0761854355 Pages: 222 Publication Date: 16 December 2010 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: In Print This item will be ordered in for you from one of our suppliers. Upon receipt, we will promptly dispatch it out to you. For in store availability, please contact us. Table of ContentsChapter 1 Preface Chapter 2 1. How Many Languages Does the Talmud Need? Chapter 3 Tanslating Rabbinic Documents Chapter 4 The Talmud's Primary Discourses Chapter 5 Who Speaks through the Bavli Chapter 6 The Talmud's Mawsive Miscellanies Chapter 7 The Law Behind the LawsReviewsAuthor InformationJacob Neusner is a leading figure in the American academic study of religion. He revolutionized the study of Judaism and brought it into the field of religion, built intellectual bridges between Judaism and other religions, thereby laying the groundwork for durable understanding and respect among religions. He has advanced the careers of younger scholars and teachers through his teaching and publication programs. Neusner's influence on the study of Judaism and religion is broad, powerful, distinctive, and enduring. Tab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |