|
|
|||
|
||||
OverviewDas Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Portugiesisch nebeneinanderstehen. Die Motivation wird durch lustige Alltagsgeschichten über das Kennenlernen neuer Freunde, Studieren, die Arbeitssuche, das Arbeiten aufrechterhalten. Die dabei verwendete Methode basiert auf der natürlichen menschlichen Gabe, sich Wörter zu merken, die immer wieder und systematisch im Text auftauchen. Sätze werden stets aus den in den vorherigen Kapiteln erklärten Wörtern gebildet. Besonders neue Wörter und Sätze, die immer wieder vorkommen, werden sich fast automatisch im Gehirn festsetzen. Das Buch bietet eine parallele Übersetzung, die dem Leser das Erlernen der Sprache in kürzerer Zeit ermöglicht. Auf einem Blick kann hier sofort gesehen werden, was unbekannte Wörter bedeuten. Die Audiodateien sind online inklusive erhältlich. Mithilfe von QR-Codes kann man im Handumdrehen eine Audiodatei aufrufen, ohne Webadressen manuell eingeben. Dieses Buch hat schon vielen Menschen geholfen, ihr wahres Sprachpotential zu entdecken. Zwanzig Minuten am Tag sind die Grundlage für Erfolg! Full Product DetailsAuthor: Elisabeth May , Vadym ZubakhinPublisher: Language Practice Publishing Imprint: Language Practice Publishing Volume: 1 Dimensions: Width: 17.80cm , Height: 1.10cm , Length: 25.40cm Weight: 0.358kg ISBN: 9788367174138ISBN 10: 8367174135 Pages: 202 Publication Date: 02 December 2022 Audience: General/trade , General Format: Paperback Publisher's Status: Active Availability: In stock We have confirmation that this item is in stock with the supplier. It will be ordered in for you and dispatched immediately. Language: German Table of ContentsReviewsIch habe mir dieses Buch bestellt und lerne jeden Tag damit, weil es so viel Spass damit macht und man sehr schnell grosse Fortschritte macht. Ein sehr gutes Buch. Die UEbersetzungen sind sehr wohl richtig. Vorallem wurden lebensnahe (Ausdrucks-) Formen gewahlt, d.h. die vielen umgangssprachlichen Varianten werden in Portugal tatsachlich gesprochen. Dies kann ich bei meinen oftmaligen Aufenthalten in Porto bestatigen. Auch einige von mir befragten Portugiesen bestarkten mich zu dieser positiven Ruckmeldung. Selbstvertandlich gibt es auch mehrere andere UEbersetzungsmoeglichkeiten. Aber nochmals, die hier gewahlten Formen sind absolut OK! Und so ist dieses zweisprachige Portugiesische Lesebuch eine ganz tolle Variante, die Sprache zu intensivieren! Ich wunsche allen Lesern viel Spass beim Lesen! Sehr hilfreich dazu sind die dazu kostenlos online erhaltlichen MP3s. Author InformationTab Content 6Author Website:Countries AvailableAll regions |